詩經·小雅·鶴鳴

鶴鳴於九皋,聲聞於野。

魚潛在淵,或在於渚。

樂彼之園,爰有樹檀,其下維擇。

它山之石,可以為錯。

鶴鳴於九皋,聲聞於天。

魚在於渚,或潛於淵。

樂彼之園,爰有樹檀,其下維彀。

它山之石,可以攻玉。

 

今意之“它山之石”比喻別國賢者,“攻玉”比喻治理國家,意思是:吸收他國的人才,也可以把國家治理好。

即吸收別人之長,改善己弱。

但不知為何,我看斷章取意"它山之石,可以攻玉",又認為我們不知天高地厚,有見識淺薄,不知它山之石的硬度。