2016-07-18  TWM

今年初蔡英文當選總統時,印度是由執政的印度人民黨祕書長馬達哈夫(Ram Madhav)代表拍發賀電。六月十五日下午,馬達哈夫在印度新德里辦公室接受《報導者》專訪, 他對 「新南向政策」表達歡迎,建議台商參與印度的基礎建設、電腦設備、農業、食品加工業與國防工業,並期待台印雙方加強留學生、佛教徒等交流與觀光。

印度總理莫迪去年曾宣稱,印度人民黨黨員已經破億,成為世界最大政黨。記者出身的馬達哈夫,曾經兩度來台、多次前往中國,對於中印、台印關係皆有了解。以下是馬達哈夫訪談紀要:《報導者》問(以下簡稱問):蔡英文當選台灣總統時,你代表印度政府表示祝賀。請問你是否注意到蔡英文總統就職演說中,強調要加強對東協與印度經貿關係的「新南向政策」?

馬達哈夫答(以下簡稱答):我有注意到「新南向政策」,我們歡迎她的新政策。印度是非常強盛且蓬勃發展的民主國家,提供了其他國家例如台灣廣大的機會,可以更緊密地與印度經濟發展連結,在此過程中,兩國可以成為好友。

強化就業

創造鄉村地區更多工作

問:莫迪總理大力推動「Make in India」,請問印度的經濟發展目標?

答:全球經濟發展不佳,強大的經濟體例如美國、西歐國家甚至中國都在走下坡,印度實際上發展得不錯,現在有約七.六%的經濟成長率。事實上,政府已設定了一○%的經濟成長率目標。印度要的是創造就業的經濟。有時候經濟在成長,可是沒有同步創造就業,那不是我們想要的成長形態。

此外,印度擁有龐大的鄉村人口,我們同時也注重鄉村地區的農業發展,這會強化就業,創造許多工作機會,也能從草根層次來充實經濟。

問:台印雙方如何加強交流合作?你建議台商從哪些產業切入以符合印度發展需求?

答:主要是台灣公司來印度投資。印度有十二多億人口,提供了龐大的商機,特別在基礎建設方面,例如電信業、蓋馬路、鐵路、港口、機場,這是台商具有優勢的領域,電腦硬體設備與電子業也是。

你們也在農業和食品加工業有優勢,在這些產業,印度是很大的市場。

還有重工業例如國防工業,印度有完善的軍事建置,需要龐大的軍事設備,目前約七成到八成的軍事設備都來自進口,我們並沒有鼓勵在國內生產,因此相關的投資也非常歡迎。

印度是聯邦國,每一個邦都可以獨立和各個國家從事經濟合作,所以就經濟合作上,印度真的提供了很大的機會。

問:請你分析目前印度與中國維持什麼樣的關係?未來雙方關係的變數?

答:從一九六二年雙方戰爭開始,我們的關係出現了問題,現在雙方政府都以負責的態度在交往,以確保有利益衝突的領域能夠極小化。雙方主要的爭執在邊界問題,但我們也同時在其他層面發展雙邊關係。我不會稱彼此為夥伴關係,但我會說,我們在很多領域建立了良好的工作關係。

問:據說不少印度人知道中國與台灣的區別,你的了解也是這樣嗎?

答:就政府來說,我們遵守「一個中國」政策。人民可能不曉得台灣是一個國家,但台灣公司在印度相當活躍且有地位,例如你們的宏碁(Acer)在印度非常受歡迎。

我去過台灣兩次,最近一次是二○一○年,我知道台灣是一個開發的國家,我自己親眼見到的,我也去過中國多次,我知道兩者的差別,經濟都發展得相當好。

促進交流

應增加留學生往來學習

有些事物是超越經濟的,台灣有絕對的優勢,例如你們有蓬勃發展的民主,如同印度,這些也許是自然而然地連結彼此的因素。每年台灣政府提供約一百名印度學生獎學金,這個人數還可以再增加,也應該有更多的台灣學生來印度學習,如此一來,印度人民會更了解台灣。

還有宗教觀光,你們有很多佛教徒,而印度是佛陀之地,台灣、日本、泰國和蒙古等國的更多佛教徒可以來印度,如果我們合作,這些都是可以進一步推廣的。

(全文請見《報導者》網站:www.twreporter.org)

馬達哈夫

出生:1964年

現職:印度人民黨祕書長

經歷:RSS(國民志願服務團)發言人、

印度基金會董事、

在RSS贊助之不同刊物

擔任記者與主編超過20年學歷:印度邁索爾大學政治學碩士撰文 / 何榮幸、賴千尋